人无害虎心,虎有伤人意。
上山擒虎易,开口告人难。
关键词:
解释翻译[挑错/完善]
【译文】
人没有伤害老虎的想法,老虎却有吃人的心思。
进山里捉老虎容易,开口向人求助却很难。
【点评】
这句话讲的是在处理人际关系时要格外谨慎。在人生中,并非 所有的环境都是一帆风顺的,你会遇到无私帮助你的君子,也难免 碰到险恶的小人。因此,为人处世要小心谨慎,不要因为自己的大 意而导致不必要的麻烦。当你想向别人寻求帮助时,也要考虑清楚 了再开口。有时候,求人办事的难度,还真不亚于上山捕捉猛虎。
注释出处[请记住我们 国学梦 www.guoxuemeng.com]
①告人:求人。
小提示:按 回车[Enter]键 返回书目,按 ←键 返回上一页, 按 →键 进入下一页。