题画梅赠黄君

zhú 竹 jǐ 几 téng 藤 chuáng 床 shí 石 yàn 砚 píng 屏 ， ，

xūn 薰 fēng 风 lián 帘 mù 幕 zhuàn 篆 yān 烟 qīng 清 。 。

kōng 空 zhāi 斋 shù 数 diǎn 点 huáng 黄 méi 梅 yǔ 雨 ， ，

tiān 添 dé 得 bā 芭 jiāo 蕉 lǜ 绿 mǎn 满 tíng 庭 。 。

wàn 万 lǐ 里 guān 关 hé 河 dòng 冻 yù 欲 hán 含 ， ，

hún 浑 rú 如 tiān 天 dì 地 shàng 尚 hán 函 sān 三 。 。

qiáo 桥 biān 边 lǘ 驴 zǐ 子 shī 诗 hé 何 è 恶 ， ，

zhàng 帐 dǐ 底 gāo 羔 ér 儿 jiǔ 酒 zhèng 正 hān 酣 。 。

zhú 竹 wěi 委 zhǎng 长 shēn 身 hán 寒 guō 郭 suǒ 索 ， ，

sōng 松 mái 埋 duǎn 短 fā 发 lǎo 老 qú 瞿 tán 昙 。 。

bù 不 rú 如 chéng 乘 cǐ 此 qín 擒 yuán 元 jì 济 ， ，

yī 一 xǐ 洗 jiāng 江 nán 南 cǎo 草 mù 木 cán 惭 。 。

qián 前 xī 溪 dòng 冻 jiě 解 lǜ 绿 shēng 生 bō 波 ， ，

hǎo 好 yǔ 雨 cuī 催 huā 花 xiàng 向 xiǎo 晓 guò 过 。 。

xiǔ 宿 jiǔ 酒 wèi 未 xǐng 醒 mián 眠 wèi 未 qǐ 起 ， ，

bàn 半 chuāng 窗 hóng 红 rì 日 niǎo 鸟 shēng 声 duō 多 。 。

fēng 风 tián 恬 yuè 月 lǎng 朗 mián 眠 huā 花 yǐng 影 ， ，

lì 吏 bù 不 qiāo 敲 mén 门 mén 门 qià 恰 jìng 静 。 。

hé 何 shì 事 měng 猛 rán 然 fèi 吠 yī 一 shēng 声 ， ，

yǒu 有 rén 人 lái 来 jí 汲 mén 门 qián 前 jǐng 井 。 。

dòu 斗 shì 室 xiāo 萧 xiāo 萧 rì 日 yàn 晏 mián 眠 ， ，

shū 疏 kuáng 狂 wéi 惟 yǔ 与 lǎn 懒 xiàng 相 biàn 便 。 。

xún 寻 cháng 常 jiǎ 甲 zǐ 子 wú 无 xīn 心 jì 记 ， ，

kàn 看 dào 到 méi 梅 huā 花 yòu 又 yī 一 nián 年 。 。

zhǎng 长 rì 日 róng 融 hé 和 wǔ 舞 xì 细 yāo 腰 ， ，

shuí 谁 jiā 家 tíng 庭 yuàn 院 bù 不 xiàng 相 zhāo 招 。 。

jiāng 江 gāo 皋 èr 二 yuè 月 xié 斜 fēng 风 jí 急 ， ，

pīn 拚 zhú 逐 fēi 飞 huā 花 guò 过 duǎn 短 qiáo 桥 。 。

wǔ 五 bǎi 百 jū 居 dōng 东 wǔ 五 bǎi 百 xī 西 ， ，

zhī 枝 zhī 枝 yè 叶 yè 叶 yā 压 yún 云 dī 低 。 。

zì 自 cóng 从 lǎo 老 hè 鹤 guī 归 lái 来 hòu 后 ， ，

bù 不 xǔ 许 jiān 閒 qín 禽 zá 杂 luàn 乱 tí 啼 。 。

mì 密 mì 密 mián 绵 mián 绵 mǎn 满 cǎo 草 táng 堂 ， ，

bù 不 róng 容 hóng 红 rì 日 xià 下 cāng 沧 làng 浪 。 。

què 却 yīn 因 fēng 风 sǎo 扫 zhān 沾 ní 泥 tǔ 土 ， ，

yàn 燕 zǐ 子 xián 衔 lái 来 shàng 上 huà 画 liáng 梁 。 。

tiān 天 shàng 上 jiǔ 九 lóng 龙 shī 施 fǎ 法 shuǐ 水 ， ，

rén 人 jiān 间 èr 二 shǔ 鼠 chǐ 齿 kū 枯 téng 藤 。 。

wù 鹜 é 鹅 shēng 声 luàn 乱 gōng 功 shōu 收 cài 蔡 ， ，

hú 蝴 dié 蝶 fēi 飞 lái 来 miào 妙 guò 过 téng 滕 。 。