项羽

cái 才 guò 过 zhōng 中 nián 年 bǎi 百 niàn 念 qīng 轻 ， ，

dú 独 yú 于 fēng 风 yuè 月 wèi 未 wàng 忘 qíng 情 。 。

pín 贫 jiāng 将 rù 入 gǔ 骨 shī 诗 fāng 方 hǎo 好 ， ，

shì 事 bù 不 yíng 萦 xīn 心 mèng 梦 yì 亦 qīng 清 。 。

wàn 万 juàn 卷 nán 难 tú 图 jīn 金 mǎ 马 guì 贵 ， ，

yī 一 péng 篷 dāng 当 yǔ 与 bái 白 ōu 鸥 méng 盟 。 。

xìng 幸 rán 然 bù 不 zuò 作 zhū 诸 hóu 侯 kè 客 ， ，

yóu 犹 kǒng 恐 jiāng 江 hú 湖 shuō 说 xìng 姓 míng 名 。 。

shān 山 fáng 房 yōu 幽 jié 洁 chù 处 ， ，

táo 桃 lǐ 李 bù 不 néng 能 chūn 春 。 。

dú 独 yǔ 与 cǐ 此 jūn 君 zǐ 子 ， ，

yī 一 rú 如 wú 吾 gù 故 rén 人 。 。

lín 林 kōng 空 fēng 风 yǒu 有 yùn 韵 ， ，

yǐng 影 jìng 静 yuè 月 wú 无 chén 尘 。 。

gān 肝 fèi 肺 jiē 皆 bīng 冰 xuě 雪 ， ，

yín 吟 lái 来 zì 字 zì 字 xīn 新 。 。