归师勿掩，穷寇莫追。

译文不要偷袭撤离的军队，不要追赶途穷的敌人。

注释掩：乘人不备而袭击或捉拿。穷寇：陷于困境的敌人。

赏析这句谚语提醒人们在处理军事或日常事务时，要有策略地看待问题，不要贪图一时的胜利或利益，而忽视了可能带来的风险和损失。它体现了中国古代军事思想中的一种智慧，即对待敌人要留有余地，以防不测。