留别龚处士

李白〔唐代〕

龚子栖闲地，都无人世喧。
柳深陶令宅，竹暗辟疆园。
我去黄牛峡，遥愁白帝猿。
赠君卷葹草，心断竟何言。

完善

译文及注释

译文
龚处士居住的隐居之地，没有一点人世间的喧哗。
好像是陶渊明的住宅柳阴深深，又仿佛是顾辟疆的园林竹径幽幽。
我马上要过黄牛峡了，逆流非常困难，连白帝猿都为担忧。
赠君一把卷葹草，我的心也如草心断裂，什么也话说不出。

注释
栖：居住。
陶令：陶渊明。
顾辟疆：字不传。吴郡吴（今江苏苏州）人。顾辟疆家有名园。此为史载第一例苏州私人园林。
菤葹：即菤葹，草名。

简析

　　《留别龚处士》是一首五言律诗。诗的首联描绘龚子栖居之地清幽闲适，远离尘世喧嚣；颔联以柳树之深、竹林之暗，写陶渊明和辟疆隐士之宅园的隐逸与清幽；颈联表达离别之情与对远方的忧虑；尾联以赠卷葹草作结，表达诗人心中难以言表的悲伤与不舍。全诗语言清新自然，意境开阔，表达离愁别绪的同时也写出对前路的忧虑。

李白

李白（701年－762年），字太白，号青莲居士，又号“谪仙人”，祖籍陇西成纪（今甘肃省秦安县），出生于蜀郡绵州昌隆县（一说出生于西域碎叶）。唐代伟大的浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”，与杜甫并称为“李杜”，为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别，杜甫与李白又合称“大李杜”。据《新唐书》记载，李白为兴圣皇帝（凉武昭王李暠）九世孙，与李唐诸王同宗。其人爽朗大方，爱饮酒作诗，喜交友。李白深受黄老列庄思想影响，有《李太白集》传世，诗作中多为醉时写就，代表作有《望庐山瀑布》《行路难》《蜀道难》《将进酒》《早发白帝城》等。 1127篇诗文　 5982条名句

完善

猜您喜欢

古柏行

杜甫〔唐代〕

孔明庙前有老柏，柯如青铜根如石。
霜皮溜雨四十围，黛色参天二千尺。
君臣已与时际会，树木犹为人爱惜。
云来气接巫峡长，月出寒通雪山白。
忆昨路绕锦亭东，先主武侯同閟宫。
崔嵬枝干郊原古，窈窕丹青户牖空。
落落盘踞虽得地，冥冥孤高多烈风。
扶持自是神明力，正直原因造化功。
大厦如倾要梁栋，万牛回首丘山重。
不露文章世已惊，未辞翦伐谁能送？
苦心岂免容蝼蚁，香叶终经宿鸾凤。
志士幽人莫怨嗟：古来材大难为用。

完善

题情尽桥

雍陶〔唐代〕

从来只有情难尽，何事名为情尽桥。
自此改名为折柳，任他离恨一条条。

完善

池上

白居易〔唐代〕

小娃撑小艇，偷采白莲回。
不解藏踪迹，浮萍一道开。

完善