四时

陶渊明/顾恺之〔魏晋〕

春水满四泽，夏云多奇峰。
秋月扬明晖，冬岭秀孤松。

完善

译文及注释

译文
春水溢满了田野和水泽，夏天的云变幻莫测，如奇峰骤起，千姿万态。
秋月朗照，月光下一切景物都蒙上了一层迷离的色彩，冬日高岭上一棵青松在严寒中展现出生机勃勃。

注释
孤松：一作“寒松”。

参考资料：完善

1、龚望．陶渊明集评议．天津：南开大学出版社，2011：74

创作背景

　　这首诗具体创作时间未得确证。此诗曾编入《陶渊明集》，题为“四时”，但不能据此简单地认定为陶渊明的作品。宋人许顗《许彦周诗话》云：“此诗乃顾长康诗，误入彭泽集。”顾长康即顾恺之。因此大多学者认为此诗是顾恺之的作品。

参考资料：完善

1、龚望·陶渊明集评议·天津：南开大学出版社，2011

2、余丽.东晋文学与绘画的交融.安徽文学(下半月),2009(09).

简析

　　《四时》是一首五言诗。此诗描绘四季风光，每一句都呈现出色彩鲜明的画面，通过画面上富有典型意义的景物，展现了春夏秋冬四季的生机和精神，给人以积极的启示。全诗仅二十字，以诗当画，用形象鲜明的文字勾勒出一组真实传神的四时风光画，创造出“诗中有画”的艺术境界，充分体现了诗人描摹自然的高超手法以及洞达幽微的观察力。

猜您喜欢

内顾诗二首其一

潘岳〔魏晋〕

静居怀所欢，登城望四泽。
春草郁青青，桑柘何奕奕。
芳林振朱荣，渌水激素石。
初征冰未泮，忽焉振絺绤。
漫漫三千里，迢迢远行客。
驰情恋朱颜，寸阴过盈尺。
夜愁极清晨，朝悲终日夕。
山川信悠永，愿言良弗获。
引领讯归云，沈思不可释。

完善

连雨独饮

陶渊明〔魏晋〕

运生会归尽，终古谓之然。
世间有松乔，于今定何间。
故老赠余酒，乃言饮得仙。
试酌百情远，重觞忽忘天。
天岂去此哉，任真无所先。
云鹤有奇翼，八表须臾还。
自我抱兹独，僶俛四十年。
形骸久已化，心在复何言。

完善

补亡诗六首·其四·由庚

束皙〔魏晋〕

由庚，万物得由其道也。
荡荡夷庚，物则由之。
蠢蠢庶类，王亦柔之。
道之既由，化之既柔。
木以秋零，草以春抽。
兽在于草，鱼跃顺流。
四时递谢，八风代扇。
纤阿案晷，星变其躔。
五是不逆，六气无易。
愔愔我王，绍文之迹。

完善